Les rêves sont pour Jung et Freud, la « voie royale » pour mener à l’inconscient. Il traduit l’état de l’inconscient à un moment donné.

« La fonction générale des rêves est d'essayer de rétablir notre équilibre psychologique à l'aide d'un matériel symbolique qui, d'une façon subtile, reconstitue l'équilibre total de notre psychisme tout entier. C'est ce que j'appelle la fonction complémentaire (ou compensatrice) des rêves dans notre constitution psychique. » [8]

Mais Jung nous met en garde :

« Plus généralement, il est tout à fait stupide de croire qu'il existe des guides préfabriqués et systématiques pour interpréter les rêves, comme si l'on pouvait acheter tout simplement un ouvrage à consulter et y trouver la traduction d'un symbole donné. Aucun symbole apparaissant dans un rêve ne peut être abstrait de l'esprit individuel qui le rêve, et il n'y a pas d'interprétation déterminée et directe des rêves. La façon dont l'inconscient complète ou compense la conscience varie tellement d'un individu à l'autre qu'il est impossible d'établir dans quelle mesure on peut classifier les rêves et leurs symboles.»[9]



[8] L'homme et ses symboles, C.G Jung, p.49
9] L'homme et ses symboles, C.G Jung, p.53